Yhteystiedot SuomeksiPå svenskaIn English
PÄÄVALIKKO
Hoitoonpääsytilastot
 
Hallinto ja talous
 
Koulutus
 
Opiskelu
 
Palvelut
 
Potilasinformaatio
 
Projektit
 
Tiedotus
 
Tiedotteet 2012
 
Tiedotearkisto
 
Tiedotteet 2002
 
Tiedotteet 2003
 
Tiedotteet 2004
 
Tiedotteet 2005
 
Tiedotteet 2006
 
Tiedotteet 2007
 
Tiedotteet 2008
 
Tiedotteet 2009
 
»Tiedotteet 2010
 
Mauri-harjoitus 2010
 
Tiedotteet 2011
 
Julkaisut
 
Kuvapankki
 
Ohjeita
 
Tapahtumat
 
Toimitilat
 
Uutta tässä palvelussa
 
Luentoaineistoja
 
Toimipaikat ja kartat
 
Tutkimus
 
Työnhaku
 
Yhteystiedot
 
Yleisesittely
 
SANAHAKU
  hakuohje | SIVUKARTTA  
Tiedotus | Tiedotearkisto | Tiedotteet 2010
      Tulostettava versio Lähetä artikkeli kaverille 

Tiedote sairaanhoitopiirin hallituksen kokouksesta 31.8.2010


Sairaanhoitopiirille erillinen kieliohjelma

Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri on saanut erillisen kieliohjelman. Piirin hallituksen tänään (31.8.2010) hyväksymän kieliohjelman avulla vahvistetaan kaksikielisen kuntayhtymän palveluiden toteutumista myös ruotsin kielellä.

Ruotsin kielivalmiuksien vahvistamista perustellaan myös lisääntyvällä yhteistyöllä kaksikielisen Vaasan sairaanhoitopiirin kanssa. Viime marraskuussa tehdyn sopimuksen mukaan Vaasan sairaanhoitopiirin potilailla on oikeus hakeutua hoidettavaksi Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiriin ilman maksusitoumusta.

Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin kieliohjelmaan on haettu mallia Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin jo käytössä olevasta vastaavasta ohjelmasta.

Kieliohjelmaan sisältyviä toimenpiteitä ryhdytään valmistelemaan jo kuluvan vuoden aikana ja toteuttamaan vuoden 2011 alusta alkaen siinä laajuudessa, kuin talousarvio antaa mahdollisuuksia.

Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin alueella asuu 26.510 ruotsia äidinkielenään puhuvaa henkilöä. Ruotsinkielisiä on 5,7 prosenttia alueen väestöstä.

Kieliohjelman mukaan jokaisessa hoitoa antavassa yksikössä pitää olla sekä suomen- että ruotsinkieltä taitavia henkilöitä. Sairaanhoitopiiri on julkaissut TYKSin osastojen ruotsinkielisen palvelun yhteyshenkilöt internetsivuillaan potilasinformaatio-osuudessa molemmilla kielillä. Turunmaan sairaala tarjoaa palvelunsa kattavasti molemmilla kotimaisilla kielillä.

Kieliohjelma edellyttää, että kirjalliset potilasohjeet ja muu potilaille suunnattava materiaali sekä sairaaloiden opastuskyltit ovat saatavissa sekä suomeksi että ruotsiksi. Tiedotusyksikköä on tarkoitus vahvistaa ruotsinkielisestä materiaalista vastaavalla henkilöllä.

Potilaan äidinkieli otetaan huomioon kaikissa tilanteissa ja se kirjataan sairaaloiden tietojärjestelmiin. Potilaiden sairauksia koskevat tiedot tulee antaa tarvittaessa myös ruotsinkielisinä.

Kieliohjelman tavoitteiden toteutumista seurataan tehostetusti nimeämällä sitä varten vastuuhenkilöitä sairaaloiden tulosyksiköihin. Henkilöstölle tarjotaan säännöllistä ruotsin kielen koulutusta. Ruotsin kielen osaamisesta ja käyttämisestä voidaan maksaa erillistä kielenkäyttölisää. Vastaavaa lisää voidaan maksaa myös suomen kielen käytöstä. Lisä myönnetään suoritetun kokeen perusteella.

Tällä hetkellä sairaanhoitopiiri maksaa kielilisää noin 360 henkilölle. Kielilisä nostaa palkkaa 21,86 euroa kuukaudessa. Sairaanhoitopiiri on järjestänyt ruotsin kielikursseja henkilöstölleen vuodesta 1989 alkaen. Kuluvana vuonna ruotsia opiskelee 72 henkilöä kuudessa opintoryhmässä.

Neurokirurgian leikkausjono lain mukaiseksi

Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri ilmoittaa aluehallintovirastolle saaneensa neurokirurgiseen leikkaukseen tulevien potilaiden odotusajat lain vaatimalle tasolle. Lounais-Suomen aluehallintovirasto pyysi kesäkuussa asiasta selvitystä elokuun alkuun mennessä, kun ilmeni, että huhtikuussa 46 potilasta oli odottanut neurokirurgiseen toimenpiteeseen yli kuusi kuukautta, joka on lain mukainen enimmäisaika.

Piirin hallituksen tänään (31.8.2010) antaman lausunnon mukaan leikkausjono on nyt lain mukainen. Elokuun puolivälissä vielä viiden potilaan odotusaika oli sallittua pitempi, mutta heille oli kuitenkin jo sovittu leikkauspäivät.

Sairaanhoitopiiri tehosti neurologista leikkaustoimintaansa lisäämällä omana työnä tehtäviä leikkauksia. Niitä tehtiin Raision sairaalassa, Kirurgisessa sairaalassa ja Loimaan aluesairaalassa kahdesti viikossa. Alkuvuonna lisätyönä leikattiin myös Kantasairaalassa kerran viikossa.

Sairaanhoitopiiristä edustajat maailmankongressiin

Sairaanhoitopiirin hallitus päätti, että Dubaissa ensi maaliskuussa pidettävään Maailman sairaalaliiton IHF:n kongressiin osallistuu kaksi sairaanhoitopiirin virkamiestä ja kolme hallituksen jäsentä. Hallituksesta osallistuvat hallituksen I varapuheenjohtaja Jaakko Ossa, II varapuheenjohtaja Jukka Kärkkäinen ja hallituksen jäsen Anneli Kivijärvi. Viranhaltijoista osallistuvat sairaanhoitopiirin johtaja Olli-Pekka Lehtonen ja johtajaylilääkäri Turkka Tunturi.

IHF järjestää kongressin joka toinen vuosi ja Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri on yleensä lähettänyt niihin edustajiaan. Poikkeuksena ovat vuodet 2001 ja 2009, jolloin kongresseihin ei osallistuttu lainkaan.

Uusia ylilääkäreitä

Hallitus valitsi TYKSin keuhkosairauksien klinikan uudeksi ylilääkäriksi lääketieteen tohtori, dosentti Tarja Laitisen ensi vuoden alusta alkaen ja määräsi hänet toimimaan myös keuhkosairauksien tulosyksikön vastuuhenkilönä

TYKSin fysiatrian klinikan ylilääkärin virkaan hallitus valitsi lääketieteen tohtori, erikoislääkäri Katri Laimin ja määräsi hänet toimimaan myös fysiatrian tulosyksikön vastuuhenkilönä. Laimi nimettiin tehtäväänsä lokakuun alusta alkaen kahden vuoden määräajaksi, koska hänellä ei ole virkaan vaadittavaa dosentin pätevyyttä.

Molemmat virat vapautuivat aiempien ylilääkäreiden eläkkeelle jäämisen takia.

Muut kokouksessa esillä olleet asiat hallitus hyväksyi tai merkitsi tiedokseen esittelyiden mukaisesti.


Huomautus: Tämä on toimituksellinen tiedote kunnallisen hallintoelimen kokouksesta. Siinä pyritään kertomaan merkittävimmät kokouksessa tehdyt päätökset taustatietoineen, mutta ei välttämättä kerrota kaikista kokouksessa käsitellyistä asioista. Pöytäkirja on julkaistu Internet-osoitteessa http://vsshp.ktweb.fi/.


 
Esa Halsinaho 31.08.2010

Takaisin